Título de Registro de Marca Nº: / Registered Trademark Nr: 2.921.341

"Se necesita poco para hacer las cosas bien, pero menos aún para hacerlas mal" -Paul Bocouse-

Contacta con nosotras: /Get in contact with us: recetasdemeg@gmail.com


viernes, 18 de marzo de 2011

RECETA DE MERLUZA CON ALMEJAS

Hola, hoy toca otra receta facilita y muy rica que espero que os guste.

Ingredientes para 4 personas:

- 1 merluza de 1,5 kgs. aprox. 
- harina para rebozarla
- 2 dientes de ajo
- aceite de oliva
- 1 latita de guisantes
- 250 grs. de almejas
- perejil
- 1 bote o lata de espárragos
- 2 huevos cocidos
- 1 hoja de laurel
- sal

Le pedimos al pescadero que nos corte la merluza en rodajas y que nos limpie la cabeza.

Lo primero que tenemos que hacer es  cocer la cabeza de la merluza con el laurel y un puñado de sal para hacer el caldo de pescado.

Salamos las rodajas de merluza. Echamos aceite en una cazuela hasta cubrir el fondo, enharinamos la merluza y la doramos . Cuando esté dorada por un lado, le damos la vuelta y añadimos los dos dientes de ajo cortados en láminas. Añadimos el caldo de pescado hasta cubrir la merluza.,los guisantes, las almejas y el perejil. Dejamos cocer hasta que las almejas se abran. Apartamos del fuego y decoramos con los espárragos y los huevos cocidos.






Bon appétit!

E.G. para Entre ollas anda el fuego


miércoles, 16 de marzo de 2011

EMPANADILLAS ÁRABES DE QUESO de MAYSSA


¡Hola!

Hoy os traemos una colaboración estelar para nuestro blog: mi gran amiga Mayssa. Ella es de Siria, y al igual que su marido, cocina a las mil maravillas, como tuve ocasión de comprobar las veces que he asistido a fiestas en su casa. Gracias a eso, tuve el gran placer de probar diferentes platos árabes que me fascinaron, por lo que le pedí que participase con alguna de sus recetas en nuestro blog, siempre muy interesado en conocer aspectos tanto gastronómicos como de costumbres de otros países y culturas. Y siendo así, tuve también la oportunidad de bailar danzas árabes en casa de Mayssa, además de disfrutar de su simpatía y su agudo sentido del humor.

Vaya, pues, esta entrada en honor a Mayssa y a Siria, agradeciendo, por supuesto, su amable colaboración y su forma de ser, que es, sencillamente ENCANTADORA.

¡Un aplauso y un beso enorme para ella!

M.G.

EMPANADILLAS ÁRABES DE QUESO de MAYSSA

Ingredientes para la masa

- 500 grs. de harina
- 1 cucharadita de levadura en polvo
- ¼ vaso aproximadamente de aceite de girasol
- ¼ vaso de leche
- 1 huevo
- 1 cucharadita de sal
- ½ cucharadita de azúcar
- Agua templada (la que pida la masa)

Ingredientes para el relleno

- ¼ kg. de queso de Burgos
- 1 huevo entero o sólo la clara
- 1 pizca de pimienta negra
- 1 cucharadita de perejil picado
- 1 pizquita de sal
Opcional:
- 1 cucharadita de sésamo negro (se puede encontrar en tiendas especializadas de comida árabe y tiene muy buenas propiedades para la salud)

Para preparar la masa

Mezcla todos los ingredientes y luego poco a poco ve echando el agua, hasta que se haga una masa un poco consistente, porque al reposar se ablanda un poco. Cúbrela con un paño y déjala reposar hasta que dobla su tamaño (dependerá de la época del año, en verano unos 15 minutos y en invierno sobre 1 hora más o menos).

Extiende la masa con el rodillo hasta un grosor de tres milímetros y córtala en círculos.

Para preparar el relleno

Quita el exceso de agua del queso de Burgos aplastándolo dentro de un colador y mezcla el resto de ingredientes.

Para montar y hornear las empanadillas

Rellena cada círculo de masa con una tira de relleno en el centro y pellizca los laterales y sube un poco los bordes para que queden en forma de barco. Colócalas en una bandeja del horno. No hace falta echar nada en la bandeja, puesto que la masa contiene aceite.

Calienta el horno primero a máxima potencia arriba y abajo. En el momento de meter la bandeja con las empanadillas, ponlo sólo abajo a 180/200º en la parte media del horno durante unos 15 minutos.

La masa, ya estirada y cortada en círculos



El relleno


La masa con el relleno, antes de hornear


Después de haber pasado por el horno


...y listas para llevar a la mesa
Bon appétit!

Mayssa colaborando con Entre ollas anda el fuego

lunes, 14 de marzo de 2011

CONCURSO DE BLOGS DE COCINA GASTROBLOGS 2011


Hola a tod@s,
Hi everybody,

En esta ocasión la entrada en nuestro blog se la dedicamos a pedir vuestra colaboración.

On this occasion, our post is devoted to ask for your collaboration.

Para todos aquellos a los que no hemos podido informar de forma directa, comunicaros que nos hemos inscrito en el concurso de blogs de cocina GASTROBLOGS 2011 que organiza Cocina.es. Nos hemos enterado de la convocatoria para este concurso hace dos días y nos quedan solamente 14 para intentar conseguir el mayor número de votos para superar la primera fase y pasar entonces a la segunda, a la que optarán los 15 blogs que obtengan mayor número de votos. Vamos un poco “pilladas” de tiempo y es por ello que os pedimos que, si os parece oportuno y creéis que nos lo merecemos, nos votéis en el banner de GASTROBLOGS que aparece a la derecha de esta página. Para hacerlo, tenéis que pinchar sobre él y luego pinchar otra vez en la opción “vota este blog” que figura debajo de nuestro nombre Entre ollas anda el fuego. No es necesario introducir ninguna dirección de correo electrónico ni contraseña. Se puede votar diariamente hasta el día 28 de marzo a las 00.00 horas, e incluso más de una vez al día si tenéis la posibilidad de obtener acceso a Internet desde otras IPs.

For all those who we couldn't get in direct contact with, we would like to inform you that we are taking part in a cooking blogs contest called GASTROBLOGS 2001, organized by the Spanish cooking website Cocina.es. We knew about this contest only two days ago and we have got only 14 days to get as many votes as possible. Only the 15 blogs to reach the top in number of votes will go directly to the next stage.  We are a little short in time and that's why we ask you to vote for us by clicking on the banner of GASTROBLOGS on the right side of this page, and then on the tag "vote for this blog" below our blog name Entre ollas anda el fuego. You can vote daily up to the 28th of March at 00:00, or even more than once if you can get through the web with different IPs. 

La segunda fase del concurso consistirá en la valoración y calificación de los 15 blogs finalistas por parte de un jurado de profesionales, en la que “se tendrá en cuenta aspectos como la calidad de los contenidos (redacción y fotos), diseño del mismo, profundidad de la divulgación gastronómica, etc...” (palabras textuales de las bases del concurso Gastroblogs 2011).

The second stage of the contest will be carried out by a professional jury which will judge the 15 finalist blogs taking into account different aspects such as the quality in the contents (writing and pictures), design of the blog, depth in gastronomic spreading, etc (words from the contest rules).

Si consideráis que cumplimos alguna de las características descritas anteriormente, os rogamos vuestro apoyo a través de vuestros votos y, si es posible, corriendo la voz entre vuestros familiares, amigos y contactos.

We beg your support with your votes and it will be highly appreciated if you could spread a word among your relatives, friends and contacts, in the case you consider that we fulfill some features of the ones described above.

¡Os lo agradeceremos de corazón!
We thank you in all sincerity!

Un abrazo,
Best regards,

Entre ollas anda el fuego